Geschreven door Madelon | 7 maart 2025 | Leestijd 9 minuten
Houden jullie van muziek en op zoek naar een mooie, betekenisvolle tekst voor op het geboortekaartje? Denk dan eens aan een paar regels uit jullie favoriete liedje, een nummer waar voor jullie prachtige herinneringen aan kleven of juist een nummer dat voor jullie belangrijk is geweest in de zwangerschap en helemaal op jullie situatie van toepassing is. Zo kun je het geboortekaartje nog meer betekenis geven. Niet meteen een nummer in je hoofd? Wij inspireren je graag.
We hebben de mooiste Nederlandse en Engelse songteksten voor je hieronder verzameld. Kopieer en plak op het geboortekaartje van jouw zoon of dochter!
How wonderful life is,
now you’re in the world
― Elton John (Your Song)
Cause you’ll be in my heart
Yes you’ll be in my heart
From this day on
Now and forever more
― Phil Collins (You’ll be in my heart)
It’s you, it’s you
You make me sing
You’re every line
You’re every word
You’re everything
― Michael Bublé (everything)
Isn't she lovely
sn't she wonderful|
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
But isn't she lovely,
made from love
― Stevie wonder (Isn’t she lovely)
You're everything I hoped for
You're everything I need
You are so beautiful to me
― Joe Cocker (You Are So Beautiful To Me)
I could make you happy, make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends of the earth for you
To make you feel my love
― Adele (To make you feel my love)
All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes
They're all I can see
― Snow Patrol (Chasing Cars)
Look at the stars
Look how they shine for you
– Coldplay (Yellow)
Here comes the sun
And I say, it's all right!
– The Beatles (Here Comes the Sun)
You are my one and only
And you can wrap your fingers 'round my thumb
And hold me tight
Oh, you are my one and only
You can wrap your fingers 'round my thumb
And hold me tight
And you'll be alright
– Ed Sheeran Little bump
Van alles wat ik zei
drong nog niets zo tot me door
ik heb een zoon
– Veldhuis en Kemper (Ik heb een zoon)
Ik heb je lief
Ik heb je liever liefste elke dag
– Stef Bos (Ik heb je lief)
Je bent van ons samen
van allebei de helft
en je lijkt op ons
maar nog het meeste op jezelf
– Claudia de Breij (Jouw liedje)
Als je in mijn ogen kijkt
Lijkt de wereld stil te staan
De wind houdt op met waaien
En bevroren is de maan
Je bent stralend als de zon
Je bent volmaakt, zo naakt en klein
En de wereld lijkt voor eventjes perfect te zijn
– Trijntje oosterhuis (Nu dat jij er bent)
Gaan we morgen samen spelen
Gaan we lachen in de zon
Ik zal je zingen van het leven
En hoe dat pas bij jou begon
–Acda & De Munnik (Slaapliedje)
Safe and sound
My hands around your body
We'll take it day by day
I'll show you around
Guide you through my memories
Every step of the way
Take your time girl
Just leave it to me
And hold on to love
Soon you'll find the world at your feet.
– Niels Geusebroek (Take Your Time Girl)
Maar voor nu
Groei nog maar even
Neem je tijd
Veilig en warm
Bescherm ik jou
– Tabitha (Voor nu)
Je wordt mooier elke dag, mooier elke dag.
Elke dag iets meer jezelf, en een beetje meer van mij
Hoe klein je ook nog bent, ik zie elke dag meer jij
De dagen die geweest zijn,
bewaar ik diep van binnen,
Dan kijk ik uit naar morgen,
als een nieuwe gaat beginnen.
Maar ik wist het al lang voor ik je zag.
Je wordt mooier, mooier elke dag.
– Edwin Evers (Mooier elke dag)
When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl, you're amazing
Just the way you are
– Bruno Mars (Just the Way You Are)
En de grond kust zacht je voeten
Ze is met je, elke stap
En elke dag zal ze vertrouwd zijn
Ze zal je dragen
– Bløf (Een manier om thuis te komen)
Alles wat wij
Zo ongerept en klein
Een liefde voor het leven
Uit de kracht van jou en mij
– Marco Borsato(Een liefde voor het leven)
With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I'll show you everything.
– Creed (With arms wide open)
Zelfs met je ogen dicht,
zet je me in het volle licht
het volle licht van de dag
– Bløf (Volle licht)
I will always be
Here to shield you from it all
The best way that I can
Anything you want from me
– Lucie Silvas (Place to Hide)
Welcome to the world
I heard your heartbeat and lost every word
Just stood there quietly taking in the sound
Of our love
This is gonna hurt
But I'll stand beside you, for better or for worse
And I will find you whenever you're lost
I'll be right here
– Ed Sheeran (Welcome to the world)
Mijn kleine meid, ik zal er altijd voor je zijn
Vertrouw op mij, dat ik altijd bij je blijf
– Mart Hoogkamer (Kleine meid)
• Ik wil vandaag de lucht versieren en haar kleuren geven, die net zo mooi zijn zoals jij – Guus Meeuwis (Dat komt door jou)
• Als je wist wat ik zie, als ik naar je kijk Ik geloof het haast niet, dat je echt hoort bij mij – Suzan en Freek (Spiegelbeeld)
• You are my sunshine, My only sunshine. – Christina Perri (You are my sunshine)
• You're beautiful – James Blunt (You're Beautiful)
• Everything I do, I do it for you – Bryan Adams (Everything i do )
• All of me, loves all of you – John Legend (All of me)
• I will always love you – Whitney Houston (I will always love you)
• The world cannot be wrong, if in this world there's you – Petula Clarck (This is my song)
• We were but stones, your light made us stars – Pearl Jam (Light Years)
• 'k Heb je lief m'n hele leven – Paul de Leeuw (Ik heb je lief)
• Want m'n lief, Altijd heb ik je lief – Closeau (Altijd heb ik je lief)